-
1 practise numerous artifices
Макаров: прибегать ко всяким уловкамУниверсальный англо-русский словарь > practise numerous artifices
-
2 прибегать ко всяким уловкам
Универсальный русско-английский словарь > прибегать ко всяким уловкам
-
3 artifice
[ʹɑ:tıfıs] n1. искусная проделка; махинация; уловкаharmless [wicked] artifice - безобидная [злая] проделка
to employ /to practise/ numerous artifices - прибегать ко всяким уловкам
2. 1) хитрость, ловкостьto make smb. do smth. by artifice - хитростью заставить кого-л. сделать что-л.
her conduct is free from artifice - она ведёт себя совершенно бесхитростно
2) неискренность -
4 artifice
n2) майстерна витівка; хитрість; махінаціяto employ (to practise) numerous artifices — вдаватися до всіляких хитрощів
* * *n1) майстерна витівка; махінація; виверт2) хитрість, спритність; нещирість
См. также в других словарях:
Traitté de l'origine des romans — Pierre Daniel Huet s Trai [t] té de l origine des Romans ( Treatise on the Origin of Novels , or Romances if one wants to speak early 18th century English) can claim to be the first history of fiction. It was originally published in 1670 as… … Wikipedia